Transparentius is a simple and great idea. Just put a camera on the front of a large truck, then project that image onto the back of the truck. This makes the truck “transparent” for the driver behind, who now has much more information about what lies on the road ahead.
If you know what’s coming, you won’t get flattened like a pancake on the road when you try to pass. We don’t know how the rear projection is achieved or how sunlight glare factors in, but Art Lebedev usually has it all thought out. The real question is, how expensive would this be?